Volumul 2 al monumentalei lucrări Raiurile şi Iadurile minţii expune fundamentele spirituale comune întregii omeniri, readucând la viaţă învataturile şi practica din tradiţiile spirituale majore si subliniind rostul lor în contextul marilor transformări din prezent.
    „Adevărul este veşnic acelaşi, dar prezentarea sa trebuie reajustată de la o Epocă la alta, pentru a se potrivi cu noile vibraţii ale Epocii care urmează. Vechile tradiţii religioase majore trebuie să fie reprezentate într-o nouă Lumină (la propriu), într-o nouă modalitate vibratorie, într-o nouă stare de Conştienţă şi Înţelegere. Căci în viitor va exista o singură Religie, aşa cum există un singur Dumnezeu, un singur Cosmos, o singură Omenire. Ne aflăm acum într-o perioadă de tranziţie.
    Iar tu, căutător sau discipol al Căii Eterne, trebuie să descoperi (dacă nu ştii deja) în ce stadiu al Căii ai ajuns şi ce ai de făcut ca să-ţi atingi Obiectivul: Iluminarea, Îndumnezeirea, Glorificarea şi Unirea cu Divinitatea din interiorul' tău.
    Fie ca această carte să te ajute să îţi recuperezi înţelepciunea pierdută, cunoaşterea Sinelui tău real si a Divinităţii Adevărate, SINELE Luminos si Etern care este Adevărul, Iubirea si Viata ta Cosmică." (Imre Vallyon)